2:7

bertelinga(TB) <2192> [that hath.]

ia mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <191> [let him.]

dia(TB) <846> [To him.]

pohon(TB/TL) <3586> [the tree.]

Taman Firdaus(TB)/Firdaus(TL) <3857> [the paradise.]

2:7

ia mendengarkan

Mat 11:15; [Lihat FULL. Mat 11:15]; Wahy 2:11,17,29; Wahy 3:6,13,22; 13:9 [Semua]

jemaat-jemaat: Barangsiapa menang,

Yoh 16:33; [Lihat FULL. Yoh 16:33]

pohon kehidupan

Kej 2:9; 3:22-24; Wahy 22:2,14,19 [Semua]

Taman Firdaus

Luk 23:43

Catatan Frasa: BARANGSIAPA MENANG.

2:17

bertelinga(TB) <2192> [hath.]

<5315> [to eat.]

baru(TB)/baharu(TL) <2537> [a new.]

<1508> [saving.]

2:17

ia mendengarkan

Wahy 2:7; [Lihat FULL. Wahy 2:7]

jemaat-jemaat: Barangsiapa menang,

Yoh 16:33; [Lihat FULL. Yoh 16:33]

dari manna

Yoh 6:49,50 [Semua]

nama baru,

Yes 56:5; 62:2; 65:15 [Semua]

yang menerimanya.

Wahy 19:12

Catatan Frasa: MENDENGARKAN APA YANG DIKATAKAN ROH.

2:26

menang(TB/TL) <3528> [he.]

melakukan(TB)/memeliharakan(TL) <5083> [keepeth.]

kepadanya akan Kukaruniakan .... memberi(TB)/memberi dia(TL) <846 1325> [to him will I give.]

2:26

barangsiapa menang

Yoh 16:33; [Lihat FULL. Yoh 16:33]

sampai kesudahannya,

Mat 10:22

atas bangsa-bangsa;

Mazm 2:8; Wahy 3:21 [Semua]

2:27

ia akan memerintah(TB)/memerintah(TL) <4165> [he shall.]

Kuperoleh(TL) <2504> [even.]

2:27

tongkat besi;

Wahy 12:5; 19:15 [Semua]

seperti tembikar

Mazm 2:9; Yes 30:14; Yer 19:11 [Semua]

2:28

2:28

bintang timur.

Wahy 22:16

3:5

menang(TB/TL) <3528> [that.]

<3778> [the same.]

Aku ... akan menghapus(TB)/menghapuskan(TL) <1813> [blot.]

kitab(TB/TL) <976> [the book.]

<1843> [confess.]

3:5

Barangsiapa menang,

Yoh 16:33; [Lihat FULL. Yoh 16:33]

pakaian putih

Wahy 3:4; [Lihat FULL. Wahy 3:4]

kitab kehidupan,

Wahy 20:12; [Lihat FULL. Wahy 20:12]

hadapan Bapa-Ku

Mat 10:32

Catatan Frasa: MENGHAPUS NAMANYA.

3:11

Aku datang(TB)/datang(TL) <2064> [I come.]

Peganglah(TB) <2902> [hold.]

mahkotamu(TB) <4675> [thy.]

3:11

datang segera.

Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27]

ada padamu,

Wahy 2:25

mengambil mahkotamu.

1Kor 9:25; [Lihat FULL. 1Kor 9:25]

Catatan Frasa: AKU DATANG SEGERA.

3:12

menang(TB/TL) <3528> [overcometh.]

sokoguru(TB)/tiang(TL) <4769> [pillar.]

Allah-Ku ............ akan Kutuliskan ... Allah-Ku .... Allah-Ku .......... Allah-Ku ... nama-Ku(TB)/Tuhan-Ku ............. menyuratkan .... Tuhan-Ku ..... Tuhan-Ku ........... Tuhan-Ku(TL) <1125 3450> [I will.]

kota(TB)/negeri(TL) <4172> [the city.]

Allah-Ku ............... Allah-Ku .... Allah-Ku .... baru ...... baharu Allah-Ku ... nama-Ku yang baru ........ baharu(TB)/Tuhan-Ku ................ Tuhan-Ku ..... Tuhan-Ku ..... baharu ....... Tuhan-Ku ....... baharu(TL) <2537 3450> [my new.]

3:12

Barangsiapa menang,

Yoh 16:33; [Lihat FULL. Yoh 16:33]

Kujadikan sokoguru

Gal 2:9

nama Allah-Ku,

Wahy 14:1; 22:4 [Semua]

kota Allah-Ku,

Yeh 48:35

Yerusalem baru,

Gal 4:26; Wahy 21:2,10 [Semua]

3:21

takhta-Nya(TB)/dia(TL) <846> [him.]

Kududukkan ............. duduk(TB)/duduk ............ duduk(TL) <2523> [to sit.]

Akupun(TB)/Aku(TL) <2504> [even.]

Kududukkan .... duduk ......... dan duduk ... duduk(TB)/serta(TL) <2532 2523> [and am.]

3:21

Barangsiapa menang,

Yoh 16:33; [Lihat FULL. Yoh 16:33]

atas takhta-Ku,

Mat 19:28; [Lihat FULL. Mat 19:28]

telah menang

Wahy 5:5

6:11

putih(TB/TL) <3022> [white.]

kepada mereka ........ kepada mereka ... bahwa mereka harus beristirahat bersabar ........... mereka ....... mereka(TB)/mereka ..... mereka .............. sertanya ..... saudara-saudaranya ........ mereka(TL) <2443 846 373> [that they.]

hingga(TB)/sehingga(TL) <2193> [until.]

6:11

jubah putih,

Wahy 3:4; [Lihat FULL. Wahy 3:4]

hingga genap

Ibr 11:40

Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARA ... YANG AKAN DIBUNUH.